A MAB Irodalomtudományi és Nyelvtudományi Munkabizottságának közös konferenciája

 

Időpont: 2023. november 28.   10:00

Helyszín: MTA MAB Székház (Miskolc, Erzsébet tér 3.)

PROGRAM

10.00–10.10:    Ünnepi megnyitó

10.10–10.30:    „Mint akármely mosóporé”: nevek funkcióváltásai
    Kappanyos András
10.30–10.50:    Az epitheton ornansok mint állandó jelzők és névhelyettesítő elemek Petőfi Sándor A helység kalapácsa című eposzparódiájában és fordításaiban
    Lőrincz Julianna
10.50–11.10:    „Hál’ Istennek abban a könyvben, amibe belekezdtem, nincs Rezeda Kázmér” Krúdy ironikus névadásáról – fordításstilisztikai megközelítés
    Pethő József
11.10–11.30:    A Pál utcai fiúk fordításaival kapcsolatos onomasztikai kérdések
    Sasvári Anna
11.30–11.50:    Pesty Frigyes 1863–64-es Nógrád vármegyei helynévgyűjtésének nyelvjárástörténeti, szociolingvisztikai vonatkozásai
    Gréczi-Zsoldos Enikő
11.50–12.00:    Vita
12.00–13.00:    Ebédszünet

13.00–13.20:    Névfordítási megfontolások – Veza Canetti: Die Gelbe Straße című regénye és elbeszélései kapcsán
    Paschall Margareta
13.20–13.40:    A tulajdonnevek műfajépítő szerepe egy regionális krimiben
    Kecskés Judit
13.40–14.00:    Abigéltől Emerencig. Nevek és sorsok Szabó Magda regényeiben
    Kusper Judit
14.00–14.20:    Tulajdonnév vagy tulajdon?: A nevek és a névtelenség szerepe Margaret Atwood A szolgálólány meséje és Testamentumok című regényeiben
    Schäffer Anett
14.20–14.30:    Vita

14:30–15.00:    Szünet

15:00–15.20:    Pontyi átváltozásai
    Porkoláb Tibor
15.20–15.40:    Esettanulmány az érzékenység mellett (Kölcsey Ferenc: A’ vadászlak)
    Gyapay László
15.40–16.00:    Névhasználati stratégiák a klasszikus századforduló epigrammagyűjteményeiben
    Fekete Norbert
16.00–16.20:    A kiadónév mint márkanév a szerzők és az olvasók szempontjából
    Bodnár Ildikó
16.20–16.30:    Vita

16.30–16.40:    Elnöki zárszó

Meghívó